letras de musicas

Bem-vindo! 訪問ありがとうございます:) このblogでは話題の洋楽を日本語訳していきます 元のニュアンスを生かしながらの意訳を目指していきたいです! ご指摘やリクエスト等ありましたら気軽にコメントしてください

The Chainsmokers

Paris - The Chainsmokers 和訳

The Chainsmokersの曲で1番好きかも。 歌詞が少し悲しげなところがまた良い。 訳が意外と難しくて、一つ一つじっくり考えて慎重に言葉を選んでみました たぶん人によって捉え方がちょっと違ってくると思う それもこの曲の良さかな もし間違ってたら教えてく…